| 音频技术指标
|
| 音频 (PM 5415、PM 5418、PM 5420)
单声道
| 0.4V
| 音频载波：
| 开/关 可切换
|
| 频率：
| 4.5 MHz，M、N标准；
|
|
| 5.5 MHz，B、G、H标准
|
|
| 6.0 MHz，I标准
|
|
| 6.5 MHz，D、K、K1和 L标准
|
| 容差：
| 30 ppm
|
| 视频/音频载波比
| 13 dB，B、G、H 标准
|
|
| 11 dB，D、K、K1、L 标准
|
|
| 13 dB，M、N 标准
|
|
| 12 dB，I标准
|
| 音频调制：
| 调频，内部和外部，开/关可切换；SECAM L 制式位调幅
|
| 预加重：
| 对于 B、D、G、H、I、K 和 K1 为 50 ms；对于 M、N 标准为 75
ms
|
| 内部调频频偏：
| ± 30 kHz，B、G、H标准；
|
|
| ± 15 kHz，M、N 标准；
|
|
| ± 31 kHz，I标准；
|
|
| ± 27 kHz，d、K、K1标准
|
|
| 调制深度：对于 SECAM L标准为50%
|
| 外部调频：
| 0.4V 下的频偏和调制深度同内部调制
|
| 输入：
| DIN 连接器，3 + 5 针(后面板)
|
| 阻抗：
| 0.5 MΩ
|
| 带宽：
| 40 Hz 至 15 kHz
|
| 最大输入电压：
| ± 40V
|
| 音频输出：
| SCART 连接器 (Euro-AV 连接器)，1+3针 (后面板)
|
| 阻抗：
| 1 kΩ
|
| 电压： |
|
| 立体声 (PM 5415 TX、PM 5418 TX、PM
5418 TDS(I)、PM5420)
|
| 标准：
| B、G
|
| 音频载波：
| 载波 1: 5.5 MHz
|
|
| 载波 2: 5.7421875 MHz
|
| 视频/音频载波比：
| 载波 1: 13 dB
|
|
| 载波 2: 20 dB
|
| 频率容差：
| 30 ppm;
|
|
| PM 5418 TDS(I) 和 PM 5420为3 ppm
|
| 调制：
| 调频，内部或外部源，开/关可切换
|
| 预加重；
| 50 ms |
|
| 内部 - 立体声 (PM 5415 TX、PM 5418
TX、PM 5418 TDS(I)、PM5420)
|
| 声道 1:
| 1 kHz 或 3 kHz 正弦波，开/关可切换
|
| 频偏：
| ±30 kHz，单/双声道；
|
|
| ±5 kHz，立体声，右侧声道关闭；
|
|
| ±30 kHz，立体声，左、右通道可利用 1 kHz内部信号打开
|
| 声道 2:
| 1 kHz 正弦波，开/关可切换
|
| 频偏：
| ±30 kHz |
|
| 外部 - 立体声 (PM 5415 TX、PM 5418
TX、PM 5418 TDS(I)、PM5420)
| 0.4V
|
| 声道 1 和 2 输入电压：0.4V 下产生的频偏同内部信号
|
| 输入：
|
|
| 连接：
| 针 2 (地)
|
|
| 针 3 声道 1
|
|
| 针 5 声道 2
|
| 阻抗：
| 0.5 MΩ
|
| 带宽：
| 40 Hz 至 15 kHz
|
| 允许的最大电压：
| ±40V
|
| 音频输出：
| SCART 连接器 (Euro-AV 连接器)
|
| 连接：
| 针 3 声道 1
|
|
| 针 1 声道 2
|
| 阻抗：
| 1 kΩ
|
| 电压 (有效值)： |
|
| 工作模式检测 - 立体声 (PM 5415 TX、PM
5418 TX、PM 5418TDS(I)、 PM 5420)
|
| 导频：
| 54,6875 kHz (3.5 x fH)
|
| 容差：
| 30 ppm;
|
|
| 对 PM 5418 TDS(I) 和 PM 5420为3 ppm
|
| 调制：
| 调幅
|
| 调制深度：
|
|
| 识别频率：
| 117.5 Hz (fH/133) 立体声模式；274.1 Hz (fH/57)
双声道模式
|
| 第二音频载波频偏：
| ±2.5 kHz，通过调制具有未调制导频的载波 |
|
| NICAM (PM 5418 TDS(I) 和 PM
5420)
|
| AM/FM 音频载波调制，NICAM 关：
| AM/FM 单声道，FM双声道，或调频立体声
|
| AM/FM 音频载波调制，NICAM 开：
| AM/FM 单声道残留载波；调频立体声载波关
|
|
| -tml
|
| 单声道载波内部调制
| 单声道和双声道：同NICAM声道 1
|
|
| 立体声：NICAM 通道 1 和 2之和
|
|
| FM 频偏：±30 kHz
|
|
| 测试：调制关闭
|
| 外部调制
| 同正常模式，单声道 RSSF 自动设置为低 |
|
| 数字音频 NICAM - NICAM (PM 5418
TDS(I) 和 PM 5420)
| 单声道、双声道、立体声、测试模式可选
| 音频载波：
| 通过选择/取消选择 NICAM 模式 单声道、双声道、立体声和测试，切换打开/关闭
|
| 频率：
| 制式 B、G、L：5.85 MHz
|
| 制式 I：
| 6.552 MHz
|
|
| 相对于比特率时钟。自动匹配所选择的电视制式
|
| 容差：
| 3 ppm
|
| 老化：
| 2 ppm/年
|
| 幅值：
| -20 dBc (相对于视频载波)
|
| 容差：
| ±2 dB
|
| 调制：
| 四相键控 (QPSK)
|
| 模式： |
|
| 内部源 - NICAM (PM 5418 TDS(I) 和
PM 5420)
|
FM调制载波的内容不同于QPSK调制的NICAM载波，但并不指示出来。75Ω
| 声道 1:
| 1 kHz 或 3 kHz 正弦波，开/关可切换
|
| 声道 2:
| 1 kHz 正弦波，开/关可切换
|
| 幅值：
| 利用AMPL LOW键可选择两种不同的幅值；单声道载波的调频频偏在±30 kHz
|
| 高幅值：
| 参考为15 kHz处的最大可编码幅值。1 kHz 和 3
kHz幅值相对于该电平按照CCITT预加重方法衰减。J17
|
| 低幅值：
| 高幅值的1/3
|
| RSSF标志（Reserve Sound Switching Flag）：
| 利用RSSF LOW 键可选择高/低
|
|
| 在所有NICAM 模式下可选高/低
|
|
|
| 测试 1：
| NICAM 解调器测试
|
| 测试 2:
| NICAM 解码器测试
|
| 测试 3:
| 未调制的 NICAM 载波
|
| 音频编码：
| 10 bits/sample 和 32 samples/block ，按照
NICAM-728
|
| 比特率：
| 728 kbit/s ±3 ppm
|
| 预加重：
| acc. CCITT Rec. J17
|
| 频谱形状：
| 制式 B、G、L：40% 余弦滚动
|
|
| 制式 I：100% 余弦滚动
|
| NICAM 数据输出：
| BNC 后面板
|
| 数据格式：
| 按照 NICAM 728
|
| 数据电平(Vpp)：
| 1V 至 75Ω
|
| 输出阻抗：
| 75Ω
|
| NICAM 时钟输出：
| BNC 后面板
|
| 频率：
| 728 kHz ±3 ppm
|
| 时钟幅值 (Vpp)：
| 1V 至 75Ω
|
| 输出阻抗： |
|
| 模拟音频 (NICAM) - NICAM (PM 5418
TDS(I) 和 PM5420)
|
| 模拟输出：
| Euro-AV 连接器
|
|
| (SCART) 后面板
|
| 阻抗：
| 1 kW
|
| 输出电压 (有效值):
| 0.4V
|
| 内部调制：
| 声道1为 Pin 3 连接
|
|
| 声道2为 Pin 1 连接
|
| 对于 RSSF 标志 低(两个针):
| 调频单声道通道的调制内容
|
| 组合有NICAM音频的调频载波外部调制：
| RSSF (Reserve Sound Switching Flag) 自动设置为
LOW
|
|
| Pin 3 = 信号加至AUDIO IN连接器的 pin 3
|
|
| Pin 1 = 信号加至AUDIO IN连接器的 pin 5 |
|
| MTS 立体声加 SAP (BTSC 音频) (PM 5418
TDS(I) 和 PM5420)
|
|
| MTS 立体声和SAP (第二音频节目－Second Audio
Program)兼容BTSC标准，可用于电视标准NTSC和PALM
|
| 音频载波：
| 开/关 可切换
|
| 频率：
| 4.5 MHz
|
| 视频/音频载波比：
| 13 dB
|
| 调制：
| BTSC 基带调频
|
| 基带：
| 单声道 (75 ms 预加重)
|
|
| 立体声声道，抑制载波调幅
|
|
| (BTSC 压缩)
|
|
| SAP声道，调频 (BTSC 压缩) | |